Apparently inspired by a cock fight in Muscat – the watercolour here has an arch more familiar to the Mediterranean Arab cities